Quick Answer

Basic: 'дякую' (DYAH-koo-yoo) = thank you. Emphatic: 'дуже дякую' (very much), 'щиро дякую' (sincerely). Responses: 'будь ласка' (you're welcome/please), 'нема за що' (it's nothing), 'прошу' (you're welcome). Дякую comes from an ancient word meaning 'to give thanks.'

How to Say Thank You in Ukrainian

January 24, 2026

How to say thank you in Ukrainian with дякую examples

Knowing how to say "thank you" is essential when learning any language. In Ukrainian, "дякую" (dyakuyu) is your go-to word for expressing gratitude.

Let's explore all the ways to say thank you in Ukrainian:

Click Purple Words to Play

1. Basic Ways to Say Thank You

Ukrainian Pronunciation English

дякую

DYAH-koo-yoo thank you

дуже дякую

DOO-zheh DYAH-koo-yoo thank you very much

щиро дякую

SHCHY-roh DYAH-koo-yoo I sincerely thank you

"Дякую" works in any situation - whether you're receiving your coffee or accepting a heartfelt gift.


2. How to Respond to "Дякую"

When someone thanks you in Ukrainian, here's how to respond:

Ukrainian Pronunciation English

будь ласка

bood' LAHS-kah you're welcome / please

нема за що

neh-MAH zah SHCHO it's nothing / don't mention it

прошу

PROH-shoo you're welcome

"Будь ласка" is the most common response - it's like saying "you're welcome" but literally means something like "be so kind."


3. The Many Uses of "Будь ласка"

"Будь ласка" is one of the most useful phrases in Ukrainian. It can mean:

  • You're welcome: As a response to "дякую"
  • Please: When making a request
  • Here you go: When handing something to someone
  • Go ahead: When inviting someone to proceed

Context makes the meaning clear in each situation.


4. Pronunciation Tips

Breaking down "дякую"
  • Д (d) - Like English D
  • Я (ya) - Like "ya" in "yard"
  • К (k) - Like English K
  • У (u) - Like "oo" in "food"
  • Ю (yu) - Like "you"

Put it together: D-YA-KOO-YOO


5. Cultural Note

Ukrainians appreciate politeness and expressing gratitude is important in the culture. Using "дякую" regularly will be noticed and appreciated.

In more formal situations or when expressing deep gratitude, "щиро дякую" (I sincerely thank you) adds extra warmth and respect.


6. Common Mistakes to Avoid

  1. Don't use Russian "спасибо": While understood, using the Ukrainian "дякую" shows respect for the language and culture.
  2. Don't skip the "yu" sounds: "Дякую" has two "yu" sounds - don't shorten it to "dyaku."
  3. Don't forget to respond: When someone thanks you, a response like "будь ласка" is expected.